こんにちは！
千曲市戸倉上山田温泉で
・ドライヘッドマッサージ
・アロマオイルマッサージ
・イオンデトックス足湯
・足裏角質除去を提供しているミカです✨
◆メニューはこちら◆

「あなたに会えて、旅の良い思い出になったよ」✨ オーストラリアからのお客様との嬉しい出会い🌿

Pono.の周りには、たくさんの温泉旅館やホテルがあります♨️✨

先日、サロンから歩いて2分ほどのホテルにご宿泊されていた、オーストラリアからのお客様カップルがご来店くださいました🇦🇺💕

お二人は、外国人のお客様向けの温泉街のパンフレットを見て、

「ここに行ってみよう😊」

とPono.を見つけて来てくださったそうです。

突然のご来店だったので、私はびっくり！😳✨

「英語が話せない私、どうしよう〜💦」

と思いながらも、まずは笑顔で😊💕
そして、翻訳機を使いながらお話をさせていただきました📱✨

お二人とも60分のマッサージをご希望でした。

お身体の状態を伺うと、お二人とも首・肩・肩甲骨まわりがお疲れとのこと。

女性のお客様は、腰も痛いとおっしゃっていました。

お話を伺いながら施術をさせていただき、60分が終わると……

お二人とも、

「気持ちよくて、眠ってしまったよ😊」

と嬉しいお言葉をくださいました🥰💕

そして女性のお客様からは、

「今も眠ってしまったけど、夜もぐっすり眠れそうよ😊」

と……✨

もう、嬉しくて嬉しくて🥹💕

施術を受けていただいたことだけでも嬉しいのに、旅先での大切な時間にPono.を選んでいただけたことが、本当にありがたかったです🌿

そして帰り際には、お二人から笑顔で、

「あなたに会えて、気持ちいいマッサージをしてもらって、二人の旅の良い思い出になったよ。ありがとう😊」

と言っていただきました。

……嬉しすぎます😭💕✨

言葉がうまく通じなくても、笑顔や気持ちって伝わるんだなぁと、私自身もとても温かい気持ちになりました😊🌿

海外からのお客様は、突然ご来店くださることも多く、英語が話せない私は毎回ちょっぴりドキドキします😂💦

でも、まずは笑顔で😊
分からないところは翻訳機に助けてもらいながら📱✨

「せっかく日本に来てくださったんだから、少しでも気持ちよく過ごしてもらえたらいいな」

そんな気持ちでお迎えしています💕

今回のお二人の旅の中に、Pono.で過ごした60分が小さな思い出として残ってくれたことが、何より嬉しいです🥰

戸倉上山田温泉には、たくさんの素敵な旅館やホテルがあります♨️✨

温泉を楽しんで、街を歩いて、そして旅の途中でちょっと身体を休めたいなと思った時に、Pono.を思い出していただけたら嬉しいです😊🌿

日本の方も、海外からのお客様も、
「来てよかった😊」と思っていただける時間を作れるように。

これからも笑顔でお待ちしています🌺✨

ご予約はお電話いただくか
👉Instagram👈にDMもしくは
👉予約サイト👈からご予約ください‼️

土曜日、日曜日のご予約はご相談ください。
男性のご予約もご相談ください。

お電話は平日の午前中が繋がりやすいので
できるだけその時間帯でお電話いただけると有り難いです💦